Ну я вообще просто так подбирала,но разберёмся...
Лаура Роуз.
Ну имя понятно Лаура- увенчанная лавром)
Роуз- взяла просто,так как очень люблю розы и титаник)
Хд
| ХОГВАРТС https://forum.vhogwarts.ru/ |
|
| Этимология имен персонажей. https://forum.vhogwarts.ru/viewtopic.php?f=271&t=6664 |
Страница 1 из 3 |
| Автор: | Леруа Голдштайн [ 17 апр 2015, 20:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Этимология имен персонажей. |
К слову, этимология - раздел лингвистики, изучающий происхождение с̶л̶о̶в̶ в нашем случае фамилий и имён. Покажу пример на моем имени: Леруа Шиан. Шиан означает "полный энтузиазма". Леруа (это и женское имя, и фамилия) означает "король" или "королева". Полная энтузиазма королева х) Имя-фамилию я подбирала случайно, из понравившихся, не смотря их происхождение. Получилось, так сказать, интересненько)). Жду ваших расшифровок имён :) |
|
| Автор: | Кирсти Эббот [ 17 апр 2015, 21:03 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Вообще я, когда подбирала имя, не задумываясь, взяла имя мамы моей сестрёнки по обмену из Финляндии — Кирсти, оно мне понравилось) Сейчас я посмотрела этимологию его: так оно производное от Кристины, что означает "христианская". Другое же значение "вечно молодая")) Крут, мне подходит второе значение)) А Эббот — понятно, моя любимая героиня (Ханночка Эббот) после Луны Лавгуд хд |
|
| Автор: | Леруа Голдштайн [ 17 апр 2015, 21:07 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Вот, нашла на сайте "Гарри Поттер вики") Цитата: Фамилия Аббот произошла от слова «аббат». Аббатами в V-XVIII века называли настоятелей католических монастырей. Вероятно, один из предков Ханны носил этот церковный титул. Так что у тебя имя и фамилия имеют отношение к религии) |
|
| Автор: | Лаура Роуз [ 17 апр 2015, 22:53 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Ну я вообще просто так подбирала,но разберёмся... Лаура Роуз. Ну имя понятно Лаура- увенчанная лавром) Роуз- взяла просто,так как очень люблю розы и титаник) Хд
|
|
| Автор: | Кирсти Эббот [ 17 апр 2015, 22:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Цитата: Роуз- взяла просто,так как очень люблю розы и титаник) а мне твоя фамилия ассоциируется с Доктором Кто :З |
|
| Автор: | Уна Гойл [ 17 апр 2015, 23:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Уна Понд(это если изначально) - честно сказать имя выбирала по звучанию)) Сперва точно решила, что Уна) По моему звучит очень музыкально... на ПО Рокси сказала, что это число Один, единственная в переводе)) Ну а Понд, если перевести - это пруд) Но я брала это по соображениям Амелии Понд) Хотя получилось очень в тему - единственный пруд, мой Слизерин))) Уна Гойл - С именем ничего не изменилось, а вот фамилия, сильная каноническая фамилия связанная с моим домом, имеет красивые корни в слове Гаргулья, а еще служит катализатором для канонических стереотипщиков)) Вторые имена: Джаньюари - месяц дня рождения)) Ли - отсылка к Харперу Ли, генералу Ли и Вивьен Ли)) В принципе очень ценные для мира люди))))) |
|
| Автор: | Авия Гойл [ 17 апр 2015, 23:25 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Амелия - неторопливость, рассудительность и трудолюбие, немецкое происхождение. Фамилию я вообще выдумала из головы, никаких значений нет)) Кстати, Уна, я сейчас пока искала значения, заметила твое имя, а значение - "голод"))) Голодный пруд) |
|
| Автор: | Уна Гойл [ 17 апр 2015, 23:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Голод?))) ух ты... да я одна из всадников Апокалипсиса))))))   Выдумала красиво)))) люблю новые имена)) так человек создает для себя и своего иени первую ассоциацию и единственно правильную)))) |
|
| Автор: | Кирсти Эббот [ 17 апр 2015, 23:29 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Ну и моя первая фамилия - Соул, выдумала из головы))) Soul по-английски, может быть, я имела в виду душу? Я уже не помню)) |
|
| Автор: | Клара Марте Скарберг [ 17 апр 2015, 23:44 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Это было так давно, что уже и не правда) Клара - изначально не скандинавское имя, но используется там, и означает "чистая, светлая". Марте - не Марта, как многие поначалу думают, а именно Март[э], скандинавское. Означает "госпожа, хозяйка". А вот с фамилией сложнее, помню, что нашла в списках скандинавских фамилий, но вот сделать этого еще раз не получилось) поэтому, методом перевода удалось установить, что: skar, со шведского, означает "воля". Berg, норвежский, "айсберг". Так же вerg - типичное окончание скандинавской фамилии, поэтому, по сути, его можно не переводить. Но мне нравится перевод, поэтому в итоге получается что-то вроде "светлая госпожа с холодной волей", ну или если уж ладно, не переводить окончание, то просто "светлая волевая госпожа". Вот так вот)) |
|
| Автор: | Уна Гойл [ 17 апр 2015, 23:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Эльза Эренделл?))) Шучу конечно)) Клара Марте Скарберг - круче) твое имя мне не давало покоя с самого моего появления на ПО) |
|
| Автор: | Миа Огден [ 18 апр 2015, 00:02 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Миа - упрямая, непокорная. Фейн - переводится на русский язык как «роскошный» или еврейского слово «fayn» - «прекрасный, превосходный»
|
|
| Автор: | Галь Мальсибер [ 18 апр 2015, 13:20 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Унаа, Уна! Я тоже значение свое посмотрела) точнее искать я его пыталась и раньше, но в списках английских имен. Где его быть не может. Итак. Галь: Еврейское имя, значение "волна")) |
|
| Автор: | Кэтти Тонкс [ 19 апр 2015, 11:50 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Кэтти, как и русское имя "Екатерина" означает "чистый", "невинный" совсем не про меня хд Я тут заметила, что подходящие цвета - голубой, пурпурный и фиолетовый. Голубой - мой любимый, лол Оо А ещё имя "Кэтти" больше всего подходит рыбам и стрельцам. Короче говоря, надо мне из Катьки в Кэтьку в реальной жизни переименовываться хд А Тонкс означает «глупец» или «простофиля» ^^ |
|
| Автор: | Олег Урбонас [ 19 апр 2015, 12:59 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Ну, с Олегом всё и так понятно) От древнего скандинавского "святой", хотя есть еще вариант от персидского "создатель, творец", как оказалось. Урбонас - ну тут я просто вбил список литовских фамилий, там была и такая. Вот и взял. Скорее всего от латинского "город, городской". В общем и целом получается либо "городской святой", либо "святой город", что как-то дико) либо "создатель городов". Звучит неплохо) |
|
| Автор: | Мия Гейл Монтейт [ 19 апр 2015, 13:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Этимология имени Мия уходит корнями в область древней Швеции, и в этом случае значение имени будет «непокорная». По другой версии, это производное от Мария в Германии и странах Скандинавии, чье имя при сокращении приобретает такое нежное звучание – Мия. По последней версии, страна, откуда произошло это загадочное слово – Испания, где оно имеет значение «моя», или «родная». В любом случае, история происхождения до сих пор остается неразгаданной, и тайна имени Мия остается секретом. Я взял это имя с другого своего ролевого персонажа)) Это имя всегда со мной уже около двух лет)) Происхождение фамилии Хенли американское и/или ирландское, а значение: общительная. В какой-то степени верно, мои персонажи более-менее общительные люди. И фамилию я эту взяла от своей любой актрисы)) Когда на нумерологии мы вычисляли числа судьбы и личности, то меня постоянно приследовала пятерка о.о Даже, когда я решила вычислить числа своего реального имени, то снова получились пятерки. |
|
| Автор: | Элис Рейчел [ 19 апр 2015, 15:25 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Вообще имя Элис - древнегерманского происхождения, но распространено, в основном, в Великобритании и США. Значение имени Элис: “Из благородного сословия” Хотя, когда я выбирала имя, то на перевод не смотрела. Девочкам с именем Элис свойственна прямолинейность и она всегда высказывает всё в лицо, не задумываясь о последствиях. Пойду менять себе имя на Элис, что ли) А с фамилией уже были свои причины... много чего с ней связано) |
|
| Автор: | Лили Кингс [ 25 май 2015, 15:24 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Лили - добрая, преданная. Цветок лилии. Брэйв - в переводе с англ. - храбрый. |
|
| Автор: | Дарин Эванс [ 26 май 2015, 17:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
А я и не знаю, хД Имя Дарин я нашла в списке женских имен, когда искала схожее с моим реальным именем)) Ну и, собственно, нашла))) Скорее всего это одна из форм женского имени Даррен, которое с ирландского языка переводится как «скалистая гора», а также «невысокий». Фамилия Форкс, что была у меня изначально, явилась из моей головы, когда я подбирала фамилию для Дарин)))) Изначально я думала Фокс (тоже из головы, хотя означает "лиса"), но потом, сама не знаю почему, я изменила её на Форкс))) Эванс - английская фамилия, происходящая от валлийского имени Ifan и широко распространённая в Уэльсе. Кажись в России я была бы Иванова 
|
|
| Автор: | Пандора Баткауэр [ 27 май 2015, 13:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Очень долго и тщательно выбирала имя и фамилию, но в итоге получаю это: Пандора - греческое имя (Πανδώρα) "всем одаренная "- имя мифической обладательницы волшебного ларца со всеми бедами и надеждой. Баткауэр - значение не определено ( Везде, на всех сайтах так написано), но зато по-другому эта фамилия звучит Эндерс. Да и Пандора Баткауэр как-то не очень!)) |
|
| Автор: | Роберт Крэбб [ 31 авг 2015, 13:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Давайте и я внесу свой вклад в помощь поступающим) Фамилию я взял из Игры престолов. Чтобы не называться прям сразу Баратеоном, взял фамилию из Штормовых земель. Отсюда сразу пошла корнуолльская история. И для нее имя Роберт подошло, потому что имеет и приличное английское звучание и местечковое древнее - Робин. Уилльям/Уэл по тем же критериям выбирался. А Маккейди мне подсказали уже) Чисто за звучание взял, в честь дедушки Кейди, история про которого вписалась в задание по зельям) |
|
| Автор: | Полли Макфаер [ 31 авг 2015, 14:37 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Полли - 1. (греческое) Аполлон. 2. форма имени Молли /Мария. 3. (французское) имя (Poli) "вежливая", "возлюбленная". Считалось, что Полли — это имя ангела-хранителя, который всю жизнь будет оберегать человека. Я выбрала это имя потому что вспомнилась обожаемая мной книга " Приключения Тома Сойера". Там была тётя Полли. Кроме того своё имя переделала на английский лад. Чем не красивое имя. А фамилию я взяла из фильма "Назад в будущее". Тым был паренёк с фамилией МакФлай. Я его немного переделала и получилась такая фамилия. |
|
| Автор: | Диана Финч-Флетчли [ 31 авг 2015, 14:43 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Ну... Насчёт фамилия-Рэйн значит дождь по английски) другого пока сказать не могу) А имя... Имя Диана значит богиня охоты и животных няня :з как мило) |
|
| Автор: | Лукас Шип [ 31 авг 2015, 15:17 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
И я присоединюсь. Имя Лукас с греческого переводится как светлый или родившийся на рассвете. Но для меня это имя тесно связано с библией. То есть, с Лукой. Честно говоря, у меня вообще есть привычка брать околобиблейские имена, не знаю, почему. В принципе, мне в Лукасе нравится звучание, хотя в нем нет моих любимых сочетаний букв, но в нем есть что-то.. кошачье что ли. А кошек я люблю. Шип. Фамилия, которая родилась с потолка и была взята за свою аж тройственность. Звучит-то она как "корабль", но пишется как "овца". Но так мне и этого было мало. В русском-то это шип. Колючий, как и я. Ну и тут есть мой любимый звук. Вообще люблю фамилии, в которых только один слог. Они короткие, емкие, словно галька. Ну, второе и третье имя, пожалуй упомяну вскользь. Второе было выбрано в честь персонажа любимой книги, а третье выбрано не мной, но для меня. ) За сим, откланиваюсь. |
|
| Автор: | Амелия Вегенер [ 01 сен 2015, 21:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Амелия немецкое имя, переводится как «усердная», «трудолюбивая». Фамилия Вегенер — вариант фамилии Вагнер. Она образована от немецкого нарицательного Wagner, которое в переводе на русский язык значит «мастер по изготовлению карет». Таким образом, прозвище Вегенер, легшее в основу данной фамилии, относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Выбирая имя и фамилию, я больше отталкивалась от двух своих самых любимых персонажей, нежели выбирала исходя из перевода. Амелия (Эми) Понд — персонаж британского научно-фантастического сериала Доктор Кто. Из всех спутниц Доктора именно эта рыжеволосая, бойкая, немного сумасбродная девица нравилась мне больше всего. Вильгельм (Вим) Вегенер — пожалуй, самый интригующий и красочный персонаж во всем литературном сериале «Этногенез». С первых страниц Вим предстает перед нами забавным шутом, постоянно подкалывающим жителей каменного века. Он странник во времени, большущий любитель приключений и авантюр. Невероятно добрый и отзывчивый молодой человек, бросающийся на помощь любому человеку. А его шуточки и выкрутасы заставляют улыбаться на протяжении всего сюжета. Еще он знатный меломан и любитель группы Pink Floyd. В конечном счете получился эдакий микс - Амелия Вегенер. |
|
| Автор: | Йенифер Йенсен [ 16 мар 2016, 09:22 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Ну, имя Йенифер было произведено от имени Дженнифер, и кстати, очень созвучно со словом inferno, специально подобрано)) Нигде я не смогла найти значение этого имени)) Знаю только, что это еще и имя девушки из "Саги о ведьмаке", но узнала это только сейчас)) Мне больше нравится вариант с инферно)) О фамилии ничего не раскопала... Могу сказать, что мое имя читается так: Енифер Енсэн |
|
| Автор: | Беатриче Маклагген [ 29 мар 2016, 17:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Беатриче (Беа, Беатрисс, Беатрисса)-- путешествующая по жизни |
|
| Автор: | Кэтрин Ховард [ 29 мар 2016, 19:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Кэтрин- "чистая" или "непорочная". Ховард-" страж,защитник" или "храброе сердце" . |
|
| Автор: | София Боунс [ 30 мар 2016, 07:25 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
София-мудрая. Фэндс-клык. |
|
| Автор: | Ария Кэмпбелл [ 03 апр 2016, 19:04 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Этимология имен персонажей. |
Имя Ария означает потребность доминировать. Всегда и везде. И – вне зависимости от того, насколько оправдано такое стремление в конкретных обстоятельствах. Конфликт с тем, кто заведомо сильнее – не пугает, а скорее наоборот – раззадоривает. О фамилии все источники умалчивают, но если переводить дословно, то "Кэмп" это кампинг, путешествие, а "белл" - колокол. Путешествующий колокол??? |
|
| Страница 1 из 3 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|